Erzurumlunun biri arife günü kendisine yeni bir çakşır, şalvar almış, akşam hanıma rica etmiş:
-"Hanım, bu çakşır uzun, bi garış kes de sabahtan geyim!"
-"Ben uşahların üstüni hazirliram, ele gey!"
Baldıza gitmiş, o da bir bahane bulmuş, kızına gitmiş o da atlatmış. Akşam yatmışlar, kadının içine dert olmuş:
-"Ben herifi gırdım, yarın bayram, gağim da herifin paçasını içeri alim."demiş.
Baldızın da, kızının da uykuları tutmamış, baldız eniştemi kırdım diye, kızı da babamı kırdım diye kalkmışlar çakşırın paçalarını hepsi ayrı, ayrı ve birbirinden habersiz birer karış kesip kısaltmışlar. Sabah olmuş Erzurumlu kalkmış, çakşırı ayağına geçirmiş, bakmış ki dizlerine kadar kısalmış, açmış ellerini:
-"Hey Allahım! Ben bunlara herslenim de, sene ne diyim? Bayram günü ayazda goydun beni!"